Customer checkout now lists enabled, amount-compatible payment methods directly.
XXPayUS chime is labelled Chime. Provider names remain in administrator settings.
Identical method names from multiple enabled providers use Option 1 / Option 2.
WooCommerce choices delegate to the existing provider connector; canonical order
IDs, merchant configuration, callback routes, signatures, cron jobs, amount rules
and payment-attempt bindings are preserved. Existing attempts cannot be rerouted.
Full Commerce customer checkout, invoice payment choices and payment-plan review
also use method names. This update does not enable providers or create payments.
